Zásady ochrany osobních údajů

Základní informace

oto prohlášení o ochraně osobních údajů má informovat uživatele webových stránek www.weltfreund.at/reisen o způsobu, rozsahu a účelu shromažďování a používání osobních údajů správcem webu MMag. Alexander Zuzzi, Neckheimgasse 26/34, 9020 Klagenfurt, Rakousko.

Správce webu berie ochranu vašich údajů velmi vážně a zachází s vašimi osobními údaji důvěrně a v souladu s právními předpisy. Vzhledem k novým technologiím a neustálému rozvoji této webové stránky mohou být změny v tomto prohlášení o ochraně osobních údajů, doporučujeme vám pravidelně si toto prohlášení znovu přečíst.

Definice použitých pojmů (např. „osobní údaje“ nebo „zpracování“) naleznete v článku 4 GDPR.

Údaje o přístupu

My, správce webu, resp. poskytovatel stránek, shromažďujeme na základě našeho oprávněného zájmu (viz článek 6 odst. 1 písm. f GDPR) údaje o přístupech na webové stránky a ukládáme je jako „serverové logy“ na server webu. Následující údaje jsou takto protokolovány:

  • Navštívená webová stránka
  • Čas přístupu
  • Množství odeslaných dat v bytech
  • Zdroj/odkaz, ze kterého jste se na stránku dostali
  • Použitý prohlížeč
  • Použitý operační systém
  • Použitá IP adresa

Serverové logy jsou uchovávány maximálně 7 dní a následně jsou smazány. Uchovávání údajů probíhá z bezpečnostních důvodů, například k objasnění případů zneužití. Pokud musí být údaje uchovány z důkazních důvodů, jsou do doby úplného vyřešení incidentu vyjmuty z vymazání.

SSL šifrování a bezpečnost údajů

Abychom co nejlépe chránili vaše přenášené údaje, používá web www.weltfreund.at/reisen SSL šifrování. Šifrované spojení poznáte podle předpony „https://“ v odkazu na stránce v adresním řádku vašeho prohlížeče.

Nešifrované stránky jsou označeny „http://“. Veškeré údaje, které této webové stránce předáváte – například při dotazech nebo přihlášení – nejsou díky SSL šifrování přístupné třetím stranám.

Kromě toho jsou vaše osobní údaje dle článku 32 GDPR ukládány na bezpečných sítích, ke kterým má přístup pouze omezený počet osob, které mají speciální přístupová práva a zavázaly se k dodržování důvěrnosti těchto údajů. I přes tato opatření vždy existuje riziko, že osobní údaje, které poskytujete prostřednictvím internetu, mohou být zachyceny a použity třetími stranami mimo naši kontrolu. Ačkoli se snažíme udělat vše, co je v našich silách, abychom ochránili vaše osobní údaje a soukromí, nejsme schopni zaručit bezpečnost informací, které poskytujete přes internet.

Měření dosahu a cookies

Tato webová stránka používá cookies pro pseudonymizované měření dosahu, které jsou buď naším serverem, nebo serverem třetí strany přenášeny do vašeho prohlížeče. Cookies jsou malé soubory, které jsou ukládány na vašem zařízení. Váš prohlížeč má k těmto souborům přístup. Používáním cookies se zvyšuje uživatelský komfort a bezpečnost této webové stránky.

Po prvním návštěvě této webové stránky se vám zobrazí takzvaný banner cookies, kde můžete uložit své preference ohledně cookies. Tyto preference můžete později změnit v naší směrnici o cookies. Dále zde najdete podrobné informace o používaných cookies.

Pokud obecně nechcete, aby cookies pro měření dosahu byly uloženy na vašem zařízení, můžete použití těchto souborů odmítnout zde:

Cookie deaktivace stránka Network Advertising Initiative: http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/

Cookie deaktivace stránka americké webové stránky: http://optout.aboutads.info/?c=2#!/

Cookie deaktivace stránka evropské webové stránky: http://optout.networkadvertising.org/?c=1#!/

Běžné prohlížeče nabízejí možnost nastavení, které cookies neumožňuje. Tyto možnosti najdete pro jednotlivé prohlížeče na následujících odkazech:

Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html
Microsoft Edge: https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/temporäres-zulassen-von-cookies-und-website-daten-in-microsoft-edge-597f04f2-c0ce-f08c-7c2b-541086362bd2

Poznámka: Není zaručeno, že budete mít přístup ke všem funkcím této webové stránky bez omezení, pokud provedete odpovídající nastavení.

Shromažďování a zpracování osobních údajů

Správce webu shromažďuje, využívá a předává vaše osobní údaje pouze tehdy, pokud je to v rámci zákonných předpisů povoleno nebo pokud souhlasíte se shromažďováním údajů.

Osobními údaji se rozumí veškeré informace, které slouží k určení vaší osoby a které mohou být k vám přiřazeny – například vaše jméno, e-mailová adresa a telefonní číslo.

Tuto webovou stránku můžete navštívit i bez poskytnutí údajů o vaší osobě. Abychom zlepšili naši online nabídku, ukládáme však (bez osobní vazby) vaše přístupové údaje na tuto webovou stránku. Mezi tyto přístupové údaje patří např. soubor, který jste si vyžádali, nebo název vašeho poskytovatele internetového připojení. Díky anonymizaci údajů není možné zpětně identifikovat vaši osobu.

Zpracování kontaktních údajů

Pokud se s námi jako správcem webu spojíte prostřednictvím nabízených kontaktních možností, budou vaše údaje uloženy, aby na ně mohlo být v případě potřeby odpovězeno a zpracováno vaše dotazování. Bez vašeho souhlasu nebudou tyto údaje předávány třetím stranám.

Google Analytics

Tato webová stránka využívá na základě našich oprávněných zájmů k optimalizaci a analýze naší online nabídky službu „Google Analytics“, kterou poskytuje společnost Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). Služba (Google Analytics) používá „cookies“ – textové soubory, které jsou uloženy na vašem zařízení. Informace shromážděné pomocí cookies jsou obvykle odesílány na server Google v USA a tam ukládány.

Google LLC dodržuje evropské zákony o ochraně údajů a je certifikována v rámci Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Na této webové stránce je použito anonymizování IP adresy. IP adresa uživatelů je zkracována uvnitř členských států EU a Evropského hospodářského prostoru a v dalších smluvních státech dohody. Pouze ve výjimečných případech je IP adresa nejprve nepřekroucená odeslána do USA na server společnosti Google a tam zkrácena. Tímto zkrácením se eliminuje osobní identifikace vaší IP adresy. IP adresa předávaná prohlížečem uživatele není kombinována s jinými daty uloženými Googlem.

V rámci smlouvy o zpracování údajů, kterou jsme jako správce webu uzavřeli se společností Google Inc., vytváří Google na základě shromážděných informací vyhodnocení používání webových stránek a aktivity na webových stránkách a poskytuje služby související s používáním internetu.

Data shromážděná Googlem naším jménem jsou používána k vyhodnocení používání naší online nabídky jednotlivými uživateli, například k vytváření zpráv o aktivitě na webových stránkách a ke zlepšení naší online nabídky.

Máte možnost zabránit uložení cookies na vašem zařízení tím, že v nastavení vašeho prohlížeče provedete příslušné změny. Není zaručeno, že budete mít přístup ke všem funkcím této webové stránky bez omezení, pokud váš prohlížeč cookies nepovolí.

Dále můžete pomocí pluginu do prohlížeče zabránit tomu, aby informace shromážděné pomocí cookies (včetně vaší IP adresy) byly odesílány společnosti Google Inc. a používány společností Google Inc. Následující odkaz vás zavede na příslušný plugin: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Další informace o využívání dat společností Google Inc. naleznete zde:

https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de (Data shromážděná od partnerů Google)

https://adssettings.google.de/authenticated (Nastavení reklam, které vám jsou zobrazovány)

https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de (Používání cookies v reklamách)

Microsoft Clarity

Při návštěvě této webové stránky jsou zpracovávány osobní údaje. Kategorie zpracovávaných údajů: údaje pro vytváření statistik používání. Účel zpracování: anonymizace a vytváření statistik a zkoumání uživatelského chování.

Právní základ pro zpracování: váš souhlas podle článku 6 (1) a GDPR. Přenos údajů: k samostatně odpovědné společnosti Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irsko. Právní základ pro přenos údajů k Microsoft Ireland Operations Ltd. je váš souhlas podle článku 6 (1) a GDPR. To může také zahrnovat přenos osobních údajů do zemí mimo Evropskou unii. Přenos údajů do USA se uskutečňuje na základě článku 45 GDPR ve spojení s rozhodnutím o přiměřenosti C(2023) 4745 Evropské komise, protože se příjemce údajů zavázal dodržovat zásady zpracování údajů v rámci Data Privacy Framework (DPF).

Pro e-mailový kontakt na pověřence pro ochranu osobních údajů společnosti Microsoft Ireland Operations Ltd.: https://www.microsoft.com/de-at/concern/privacy. Zásady ochrany osobních údajů společnosti Microsoft Ireland Operations Ltd.: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.ement of Microsoft Ireland Operations Ltd.: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

Affiliate Odkazy

Travelpayouts Affiliate Network

V rámci naší spolupráce s Affiliate Network Travelpayouts společnosti Go Travel Un Limited, Room 1504, 15/F, Chinachem Tower, 34–37 Connaught Road Central, Hong Kong (dále jen „Travelpayouts“), jsou na koncových zařízeních uživatelů uloženy cookies, které navštíví nebo využívají webové stránky nebo jiné online nabídky našich zákazníků (např. registrace k odběru newsletteru nebo provedení online objednávky), aby dokumentovaly transakce, jako jsou například „Sales leads“. Tyto cookies jsou používány výhradně pro správné přiřazení úspěchu reklamního prostředku a odpovídající fakturaci v rámci sítě Travelpayouts.

V cookie jsou uloženy pouze informace o tom, kdy bylo určité reklamní médium kliknuto z koncového zařízení. Travelpayouts ukládá ve svých sledovacích cookies individuální číslicovou sekvenci, která však není přiřaditelná konkrétnímu uživateli a pomocí které je dokumentován partnerský program inzerenta, vydavatele a čas akce uživatele (kliknutí nebo zobrazení). Kromě toho Travelpayouts shromažďuje informace o koncovém zařízení, ze kterého byla transakce provedena, například operační systém a prohlížeč. Pokud tyto informace obsahují osobní údaje, probíhá popsané zpracování na základě našeho oprávněného finančního zájmu na vyřizování provizních plateb s Travelpayouts v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

Další informace o využívání údajů společností Travelpayouts naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti: https://support.travelpayouts.com/hc/en-us/articles/360004121052/

Agoda.com Affiliate Program

Na základě našich oprávněných zájmů – zejména ekonomického provozu naší online nabídky v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR – se účastníme partnerského programu Agoda.com. Tento program byl vyvinut, aby webové stránky mohly poskytovat médium, které umožňuje získávání náhrad za reklamu prostřednictvím zobrazování reklam a vkládání odkazů na Agoda.com (také známé jako affiliate systém). Agoda.com používá cookies, aby sledovala původ rezervací. To umožňuje Agoda.com například zjistit, pokud jste klikli na partnerský odkaz na této webové stránce a následně provedli rezervaci na Agoda.com.

Další podrobnosti o využívání údajů společností Agoda.com a informace o možnostech vznesení námitek naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti: https://www.agoda.com/de-de/info/agoda-privacy.html.

Partner Program Check24

Jako člen partnerského programu Check24, nabídky společnosti TARIF CHECK24 GmbH, Zollstraße 11b, 21465 Wentorf, Německo („Check24“), jsme umístili reklamní odkazy na naší webové stránce, které vedou k nabídkám Check24. Check24 používá cookies, které jsou obecně nastavovány na partnerských stránkách, a proto nejsme v tomto ohledu odpovědní za ochranu údajů. Tyto cookies jsou malé textové soubory, které jsou uloženy na vašem zařízení, aby bylo možné sledovat původ transakcí (např. „Sales leads“) generovaných prostřednictvím těchto odkazů. Check24 tak může zjistit, že jste klikli na partnerský odkaz a byli následně přesměrováni. Tyto informace jsou nezbytné k vyřízení plateb mezi námi a Check24. Pokud tyto informace obsahují osobní údaje, probíhá popsané zpracování na základě našeho oprávněného finančního zájmu na vyřizování provizních plateb s Check24 v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

Další informace o využívání údajů společností Check24 naleznete na: https://www.check24-partnerprogramm.de/datenschutz/

Práva uživatelů

Jako uživatel máte právo na základě žádosti obdržet zdarma informace o tom, jaké osobní údaje o vás byly uloženy. Máte také právo na opravu chybných údajů a na omezení zpracování nebo vymazání vašich osobních údajů. Pokud je to relevantní, můžete rovněž uplatnit své právo na přenositelnost údajů. Pokud se domníváte, že vaše údaje byly zpracovávány nezákonně, můžete podat stížnost u příslušného dozorového úřadu.

Vymazání údajů

Pokud váš požadavek nekoliduje s právní povinností uchovávat údaje, máte právo na vymazání vašich údajů. Uložené údaje budou vymazány, pokud již nejsou potřebné pro svůj účel a neexistují žádné zákonné lhůty pro uchovávání. Pokud není možné údaje vymazat, protože jsou nezbytné pro legální účely, dojde k omezení zpracování údajů. V takovém případě budou údaje zablokovány a nebudou zpracovávány pro jiné účely.

Právo na námitku

Uživatelé této webové stránky mohou využít své právo na námitku a kdykoli vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů.

Pokud si přejete opravu, blokaci, vymazání nebo informace o vašich osobních údajích, které jsou u nás uloženy, nebo máte otázky ohledně shromažďování, zpracování nebo používání vašich osobních údajů, nebo chcete odvolat udělené souhlasy, obraťte se prosím na následující e-mailovou adresu: reisen@weltfreund.at

Datum: 29.08.2024